i18n Team
The i18n Team is responsible for everything related to language strings, translations and localizations (l10n) and increase the number of languages in Tiki.Table of contents
Release responsibilities
- Get in contact with all past translators and coordinate updates
- Upstream/merge/resolve potential conflicts of translations in stable branch to trunk
- Update % of completion stats
- Help translators prioritize most important information to translate. Ex.: Promo Sheet.
Projects
- Translate Promo Sheet
- Figure a better way to manage custom translations
- Discuss .po files >>> PO Convertor for TikiWiki
- Review&cleanup i18n related two pages
- Standardize & reduce translation source (english lines) >>> i18nRevamp?
- Resolve issue about translation synchronization between stable and trunk >>>latest by RC1 the translation review should start, so latest stable should be copied to trunk and updated than announced to i18n team? or?
- Receiving and committing translations from i18n.tiki.org, which would have been community contributed thanks to the Interactive Translation (long term)
Translation homepages
The below pages are dedicated to Tiki translations of various languages. You speak one of them? Join the i18n team and help us to keep your language up-to-date!
Category:
TikiTranslation
-
wiki page:
- LanguageTradChinese
- LanguageJapanese
- LanguageSlovak
- LanguageSwedish
- Tiki en français
- LanguageEnglish
- LanguageUkrainian
- LanguageBulgarian
- LanguageItalian
- LanguageHungarian
- LanguagePolish
- LanguageDutch
- Language Arabic
- LanguageBrazilianPortuguese
- LanguageEsperanto
- LanguageHindi
- LanguageKorean
- LanguageRussian
- LanguageSimpChinese
- LanguageCzech
- LanguageSpanish
- LanguageCatalan
- LanguageGreek
,
and
.
, 00:16 CEST, Fri 18 May 2012:
oops Marc postponed to Friday 18th of May and then always at the third Friday