I'm sorry, I must be brain-dead today. I've been sick, I think it must have affected my powers of communication and reading.
Unfortunately, I don't know of any forum-to-wiki transclusion functionality. It might be possible with a plugin but I don't know of one off-hand.
Update: There is an include plugin but it only works for Wiki pages.