Loading...
 

Multilingual/i18n


Bengali language needed: 6th most spoken language missing

posts: 9

hi,

I want the default language of my site to be Bengali. At present there is no Bengali language options. Please guide me what do I need to do.

Bengali is sixth most spoken language in world.
source: wikipedia

posts: 1945 Czech Republic

hi dancingbuddha,

you can start by copying lang/en/language.php to lang//language.php and adding your language to lang/langmapping.php

then it should appear in your Tiki languages selection and you can start translating either by editing the language.php file directly (use UTF-8 encoding in your source code editor) or using Tiki’s interactive translation feature (best if you grab Tiki 6 beta2 to do that)

you’re also welcome to contribute the language to community, so we can add the language to http://i18n.tiki.org site and you can translate there and other people can help too

more info about how to translate for Tiki is on http://tiki.org/i18n

luci

posts: 9

Thanks a lot for the reply.

Of course I want to contribute the file that I will make. Please tell me how to submit the file and where to submit.

I am new here.

Thanks again.


Why Register?

Register at tiki.org and you'll be able to use the account at any *.tiki.org site, thanks to the InterTiki feature. A valid email address is required to receive site notifications and occasional newsletters. You can opt out of these items at any time.