Re: Localize only interface not including messaging text
hi,
you can go to i18n admin panel > edit languages and enable the interactive translation feature... that way you will be able to create and translate the UI easily.
also you can join http://i18n.tiki.org and contribute to the translations directly via this dedicated website.
luci