Documentation

Posted by Rick Sapir / Tiki for Smarties 16 Dec 2010 12:44 GMT-0000 posts: 3665

You can do this two ways:

1. Create your own menu (instead of using the full Tiki administration menu). You can name the option anything you want.
   or
   
2. Change the translation (either by using the interactive translation or a custom.php language file)

HTH,

- Rick | My Tiki Blog | My Tiki UserPage
Need more help? Try Tiki for Dummies Smarties: A beginner's guide and Tiki Essentials: What all Smarties need to know about Tiki Wiki CMS Groupware.
Coming Soon: Tiki Essentials, the book, available from ))LuLu(( and Amazon.com

Posted by Daniel Gauthier 16 Dec 2010 13:29 GMT-0000 posts: 101

Yes of course, I can create my own menu and put anything I want.

If I prefer option 2: How would I go about it.

If I change the translation, the word: MyTiki (my interface is in french) will change for MonTiki, etc. But it does'nt change the title in the module of that menu.

If I want to change just that word "MyTiki" to be: MySpace or MyUniverse or MyTools or whatever, is there a file where I can do that?

My admin panel is in French and I want the change to be global.

Daniel.

Posted by Daniel Gauthier 16 Dec 2010 14:42 GMT-0000 posts: 101

Here is what Sylvie Greverend tells:

English menu option name can be change in

tiki-admin_menu_options.php?menuId=42

The translation can be changed/added in

lang/fr/language.php

or better in

lang/fr/custom.php

as appearing on the documentation page.

or with the new translation tool

The title of the page can be changed in
templates/tiki-my_tiki.tpl

Good luck

Here is what I did and it still doesn't work.

OK, so I modified my file: custom.php_example

with the string I wanted:

?php
$lang_custom = array(
"MonTiki'=>'Mon espace'",
);
$lang = array_merge($lang, $lang_custom);

Then, I renamed the file from

custom.php_example

to:

custom.php
I don't get "Mon espace" as a title.

Am I missing something?

Daniel.

Posted by Daniel Gauthier 17 Dec 2010 01:17 GMT-0000 posts: 101

Well, I'm answering myself (or transcribing what others have said on the mail list.

Here is why my thing did not work:

I should have written this instead: "MyTiki"=>"Mon espace",

and don't forget to clear your tiki cache.

(advice given by Rick)

Daniel.

Posted by Daniel Gauthier 19 Dec 2010 01:07 GMT-0000 posts: 101

These two print screen will help you to save time.

This one bellow shows the template: templates/tiki-my_tiki.tpl

This template named: 

templates/tiki-my_tiki.tpl
is not what your looking for.  Even if you change
the highlighted title, it will not change the
menu title