Re : css or module problem?
Is the module cut off on the right?
Moreneat uses "overflow: hidden" in its box model. To change that, you have to take away this line (in div.box-data section in styles/moreneat.css) or increase the box size (width in div.box and perhaps more width adjustment)
I hope it helps
sylvie