Loading...
 
Features / Usability

Features / Usability

Forum List Topic List

Forums » Features / Usability » Strange language problem (german) with tiki 6.x
 
Thread actions
PDF Print this page
  • Print all pages

    • Strange language problem (german) with tiki 6.x

    Posted by Gregor (gta74) posts: 24 Germany

    Hi all,

    I notice a strange behaviour on tiki.org and my local tiki installation.

    If I visit tiki.org or if I browse my local tiki everything's fine. If I want to edit an article or a wiki page, no wiki editor is available.

    Screenshot when clicking on create new article: Image

    If wysiwyg editor is turned on, the problem seems to be gone. But switching to wiki editor doesn't work.

    If I toogle the language to english or any other, everthing's fine again.

    The same problem occurs to me on logging in at tiki.org with german as site language.

    E.g. entering the forum features/usability shows me this: Image

    Switching to english or spanish solves this issue.

    Anybody can confirm this? This's a bug?

    cheers
    gta74

    Reads: 2580
    Link
    Posted by Torsten Fabricius posts: 1563 Germany

    Confirmed, I will post later, when I got some more information about the laguage file.

    Cheers
    Torsten

    Link

    Posted by Manfred Gipp posts: 9 Germany

    The same with my installation (6.1)
    Does anyone know how to change this behaviour?
    Thanks for Help
    Manfred

    Link

    Posted by Manfred Gipp posts: 9 Germany
    The same with this tikiwiki if i change my preferred language to "german"!
    Link

    Posted by Torsten Fabricius posts: 1563 Germany

    Hello Manfred,

    there might be a bug in the german language file.

    It seems that we have to find it and repair the file before Tiki 6.2 will be released.

    Link

    Posted by Gregor (gta74) posts: 24 Germany

    I think I narrowed the problem down to language.php. After clearing the whole file except for

    ^

    Link

    Posted by Gregor (gta74) posts: 24 Germany

    I did some more testings: code line 5867 in de/language.php caused the error

    "Common optional parameters for maketoc are: title|maxdepth|levels|nums, and for toc are: order|showdesc|shownum|structId|maxdepth|pagename." => "Übliche optionale Parameter für sind: title|maxdepth|levels|nums - und für sind es: order|showdesc|shownum|structId|maxdepth|pagename.",


    So the workaround for the language problem is:

    • get an utf8 text editor
    • search for line 5867
    • delete the "{" and the "}" from german translation part
    • clear tiki cache


    @Torsten Fabricius: do you have svn access? Would your upload a fix?
    btw: where did you ask to get this access? devel-list?

    cheers
    gta

    Link


    Posted by Manfred Gipp posts: 9 Germany

    Both workarounds did not help in my installation
    This workaround is OK. I forgot to clear the tiki-Cache. After clearing the cache it worked.
    Thanks very much.

    Link

    Posted by hanbav posts: 9

    same with me in 6.1
    fixed it with your download above
    (and clearing the cache via quick admin)
    Thank you for detecting the problem & providing the fix!
    :-)

    Link