Not sure if this is the best place to put this, but I figured I'd dump it for the world.
It creates two table of contents, one which sits at the top of the page, and another which scrolls down with you and you can expand via mouseover.
Works well for both WYSIWYG and Tiki Editor pages, so you don't have to worry about maketoc not working for WYSIWYG. Designed to work for my environment, but should work well for others.
You can disable on a page by page basis if you want.
Lots of notes on how to implement and use in the script itself, but it involves adding a few lines of CSS to your theme.css and adding an entry to tiki-setup.php. Really easy to get running.
I hope someone finds it useful! (my first js :)
keywords: maketoc wysiwyg, tiki wiki table of contents, wysiwyg table of contents
EDIT: Updated Script so toc doesn't show up when printing a page though tiki-print.php (meaning you have print enabled for pages, and you click the print icon at the top of page to get to the print view). Grab autoToc_081513.js for this functionality.
EDIT: Fixed IE bug. New version is autoToc_092413.js