second, the French translation. It was my first job in tikiwiki. Strings of the 1.9 release are 99.99% translated (I don't say 100% as I suppose than some strings are still not identified to be translated)
I began with tiki in May 2003. I am admin since April 2004. I fixed, improved more than 20 tiki sites.
I begin to know everything in Tikiwiki (multililinguism, calendar, newsletter, tracker...). If you have question don't hesitate.
Who I am?
I am a programmer
When I was in France, I was working on Computational linguistics: Information retrieval, automatic translations, dictionaries, directories...
Since I am in USA (Boston) , I am designing Web sites and intranet sites
To know more about me