Traduction en cours. Nous nous concentrons sur la traduction du feuillet lui-même
Goal
produce 1 page (2 sided) printable info sheet about Tiki (Format : A4 or 8.5 x 11). Printed in color on thick paper. Matte finish so people can write on it.
What are we doing here?
This page will be used to manage text content, which will be integrated into a desktop publishing app.
Who does this Promo sheet target?
#To give out in open source conference #To help Tiki advocates with a 1-pager about Tiki
Below is general format/layout so you get an idea of the size of each section.
Keep it short, clear & concise.
We need to translate after
More text means smaller font
People can always check the website to learn more. The goal is that people know enough from this sheet to choose to investigate more.
You can hyperlinks to the text below
While this won't appear in the printed documentation, it's useful to support claims about stats/facts. Also, it will be useful when we re-use some of this information on info.tikiwiki.org
Schedule Montreal times, click to see in your time zone
Friday May 8th 9AM 1st draft of texts, from which Simon prepare a layout
Monday May 11th 9AM final texts, from which Simon finalizes layout
Monday 13h email high-definition to Marc, who prints at a shop in Ottawa.
No image specified. One of the following parameters must be set: fileId, randomGalleryId, fgalId, attId or src.
logoHere, we'll put logo, name of project domain name and maybe a catch phrase (or the meaning of the TIKI acronym)
Tiki Wiki+CMS+Groupware
TikiWiki.org
About Tiki
Tiki is a web-based, multilingual, content management system (CMS) built using PHP, ADOdb, and Smarty. Tiki is free and open source software, released under GNU/LPGL — you can use Tiki however you wish! A large, international development team works steadily to improve the code and add new features. Tiki includes hundreds of tightly integrated features - no need for additional modules to fill in the missing pieces. With Tiki you can create any type of application: web sites, portals, knowledge bases, and intranets and extranets. Tiki's web-based, graphical interface makes it easy to configure the features you need.
Major featuresthis part should be removed and most important features be put in the features section below include a robust wiki engine; news articles; discussion forums; newsletters; blogs; file/image galleries; bug and issue trackers (form generators); links directory; polls/surveys and quizzes; FAQs; banner management system; calendars; maps; Mobile Tiki (PDA, VoiceXML and WAP access); RSS feeds; category system; tags; advanced template engine (Smarty); workflow engine; spreadsheets; live support; shoutbox; inter-user messages; menu generator; advanced user, group and permission system; internal search engine; external authentication support; and much much more.
Features
Wiki
Blogs and Articles
Forums
RSS Syndication
WYSIWYG Editing
Calendars and Events
Database Tracking System
File and Image Galleries
User and Group Management
Surveys, Quizzes, and Polls
Activity-based Workflow Engine
Advanced Multilingual Capabilities
Configuration Profiles
Corporate Wiki / Intranet / Extranet
Corporate website
Knowledge base / Bug tracker
Project management
Community portal
Workflow and specialized web applications
Application forms
Multilingual collaborative glossary
Tech specs
PHP
MySQL
Zend Framework
jQuery
Smarty
Back
Do we repeat some header information? For people that read this side first....
Q: Can I test Tiki without installing it on my webhost? A: Yes! Visit http://tikiwiki.org/demo to access a test installation and "try out" Tiki. The software is installed and configured . . . ready to go! You can log in as an administrator and get a feel for how Tiki works.
Q: How can I get involved in the Tiki community? A: First, use and enjoy the software. Then please feel free to contribute any way you like - answering user questions or suggesting ideas, translating interface text, keeping documentation up to date, or helping as a code developer. We are a very open and friendly community. http://info.tikiwiki.org/Join+the+Community
Q: Is this really free? A: Yes, it's free source software. The license is LGPL.
Q: Who owns/manages Tiki? A: It's a community-managed project. You are invited to help!
Q: What does TIKI mean? A:Tightly Integrated Knowledge Infrastructure