Français

Posted by jpgeorget 18 Oct 2003 11:08 GMT-0000 posts: 2 ☆

Le plus simple est peut-être de ne pas refaire ce qu'autres ont déjà fait :

• http://www.traduc.org/article.php?5.1.0
• http://www.granddictionnaire.com/

"chemin" ou "chemin d'accès" me semble effectivement mieux que "emplacement".

À propos de "courriel", il existe et est employé par certains francophones. À ma connaissance, c'est d'ailleurs la seule traduction qui existe.