Re: Unexpected behaviour with tiki_p_edit_categorized
I've now also seen this 'problem' in newsletters and this suggests there is probably a common root cause here.
I've logged this as a bug 2311 so you might want to add more detail there under comments etc.
Would be good to get this resolved in v3.0 - but I've no idea if anyone is actually looking at it.