В общем так. Для файловых галерей и для страниц понятно как. Заходишь в список соответствующий, напротив галереи или страницы значок ключа- нажимаешь- там настраиваешь права групп к этому элементу. пытался для статей тоже самое сделать- там нет ничего.