Community forum description

http://wiki-translation.com and http://info.tiki.org/article160-Interactive-Multilingual-Crowdsourcing-translations-with-Tiki

Community Pages

There are many related pages which have been made over the years. Below is an automatically generated list for common keywords.

• Language Arabic
• LanguageBrazilianPortuguese
• LanguageBulgarian - ?????? ?? ?????????? ????
• LanguageCatalan - Some info about the translation to Catalan
• LanguageCatalan,ca - Informació sobre la traducció al català
• LanguageCzech - Everything related to the Czech translation of Tiki
• LanguageDutch - De informatie over de nederlandse vertalingen, van de informatie, maar ook...
• LanguageEnglish - Discussion of the english strings in Tiki
• LanguageEsperanto - komenco
• LanguageExclusion - A good multilingual site should also avoid ununderstood languages
• LanguageFinnish
• LanguageGreek - Greek translation project
• LanguageGreekIssues - Page in greek language/?????? ??? ????????
• LanguageHindi - This page is for discussing the Hindi translation of TikiWiki
• LanguageHungarian - TW magyarul
• LanguageItalian
• LanguageJapanese - Wiki page for TikiWiki Japanese Resources.
• LanguageNorwegian - Norwegian Bokmål translation
• LanguagePolish
• LanguageRussian - This page is in russian and designated to elaborate various translation issues.
• LanguageRussianConventions - Conventions when translating Tiki from English
• LanguageSimpChinese - Discussion for Simplified Chinese translation in tikiwiki
• LanguageSlovak - Everything related to the Slovak language stranslation
• LanguageSlovene - This page is in Slovene Language.
• LanguageSpanish
• LanguageSwedish - Swedish translators collaboration page (primary in Swedish)
• LanguageTradChinese - Tikiwiki in Traditional Chinese(????Tikiwiki?????)
• LanguageUkrainian - ????, ?? ?????????????? ??????????????? ???????????? ???? ? ????????
• PivotLanguage
• TikiLanguages - Which languages is Tiki translated to ?

• How to use i18n.tiki.org
• i18n status - Help on Translating the Tiki language files to a new target language...
• i18n Team
• i18n team 2018-05 roundtable
• i18n Team Intro
• i18n Team Release
• i18n.tiki.org - i18n.tiki.org project
• I18nDev - Development of Tiki's international possibilities

• MultiLingualAudioBlogTranslations
• Roadmap for Computer Assisted Translation Tools
• Translation
• Translation Archive
• Translation branching strategy
• Translation revisit
• Translation Server
• Translation Stats
• Translation Student Program
• Translation workflow using transifex
• TranslationFeedback
• TranslationManager
• TranslationMemory
• TranslationProcess
• TranslationProofreader
• Translations depository
• TranslationUnit
• UploadTranslation

• ContainerMultilingual
• ContentMultilingual
• LooseMultilingual - Many organizations cannot maintain a parallel multilingual website
• MultiLingualAudioBlogTranslations
• MultilingualDev - Goal: to become a strong tool for multi-language sites
• MultilingualStep1 - First step for a multilingual tiki
• MultilingualWikiPage - How to have a Wiki page in different languages
• parallel multilingual - The usual multilingual project